LETRA
Voy a cuidar de mi amorcito
que está borracha por demás,
otra vez me llama nene-doctor
yo no la cambio por nada
cuando empieza a cabalgar.
Voy a cuidar de mi amorcito
que mordió el vidrio por demás,
otra vez me llama nene-sifón.
¡shhhh!
Cuando me muerde alocada
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru!
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru-fi-ñam-fi-fru!
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru-fi-ñam-fi-fru!
Yo no la cambio por nada
cuando empieza a cabalgar.
Voy a cuidar de mi amorcito
que está borracha por demás,
otra vez me llama nene-doctor.
Cuando me muerde alocada
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru!
Voy a cuidar de mi amorcito
que mordió el vidrio por demás,
otra vez me llama nene-sifón.
Yo no la cambio por nada
cuando empieza a cabalgar.
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru-fi-ñam-fi-fru!
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru-fi-ñam-fi-fru!
Cuando me muerde alocada
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru!
Cuando me muerde alocada
¡Ñam-fi-frufi-fali-fru!
APARECE EN
MÁS INFO SOBRE ESTA CANCIÓN
¿De dónde salió el “Ñam fri frufi fali fru”? Siempre me remitió a la jerigonza de Little Richard en Tutti Frutti.
Eso era un juego, a partir de la experiencia con una señorita que me daba muchos besitos y decía esa boludez que me causaba gracia.
Indio Solari en conversaciones con Marcelo Figueras. Este texto forma parte del capítulo 9 del libro autobiográfico Recuerdos que mienten un poco (Bs. As, 1era. edición, Editorial Sudamericana, 2019).
Un seguidor le preguntó al Indio en su perfil de Instagram que había querido decir con «Ñam fi frufi fali fru».
Solari le contestó que «esos sonidos los producía una amiga cuando recorría mi cuellos con besos cortitos. Una pavada… bah».
“NAM FI FRU FI”: es mas clara, habla de una relación donde la señora bebe de mas, y le dice cosas. En vez de decirle papito le dice doctor, nene sifón. Casualmente ese tipo de letras va con los rocanroles, que están asociados a cosas más directas de vida, no tan de ficción.
Gulp! explicado. Entrevista a Indio Solari por Claudio Kleinman. Revista Canta Rock, año 3, nro. 44, 19 de septiembre de 1985.
El análisis del blog ESA VIEJA CULTURA FRITA
En 2015 Indio Solari publicó el film «Indio En Concierto», su primer DVD. En realidad la caja incluía dos CDs y dos DVDs, correspondientes a los shows que brindó en el Estadio Único de la Ciudad de la Plata en el año 2008.
Este tema formó parte de ese DVD.
FICHA TÉCNICA
Disco: Gulp
Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota
Duración: 02:36
Grabado entre los meses de noviembre y diciembre de 1984 en los estudios «Tubal» de Buenos Aires, Argentina.
Ingeniero de grabación: Lito Vitale
Batería: Piojo Abalos
Saxofon: Willy Cook
Otro saxo: Gonzalo
Guitarra: Fargo Daviero
Bajo: Semilla Bucciarelli
Teclados: Lito Vitale
Coros: Laura, Claudia y María
También estuvieron de casualidad Skay y el Indio con sus guitarras y voz respectivamente.
Los arreglos y los temas han sido debidamente registrados a nombre del dúo Solari – Beilinson.
Dirección artística e ingeniería psíquica: Poly
Cubierta y gráfica interna: Rocambole
Una producción de Patricio Rey – 1985
Industria Argentina. Publicado por P Rey Discos.
Redondos Subtitulados 